Pour atteindre ses objectifs dans le domaine du secondaire II (formation générale et professionnelle), ainsi que du tertiaire non HES et non universitaire, la CIIP s'appuie sur les travaux des chefs de service de l'enseignement postobligatoire des cantons romands et du Tessin.
Ils sont réunis en une conférence latine de l'enseignement postobligatoire (CLPO).